Have you ever worked hard at something and still failed completely?
Bạn đã bao giờ cố gắng hết sức nhưng vẫn thất bại chưa?
What if failure is not the end, but actually the beginning?
Điều gì sẽ xảy ra nếu thất bại không phải là kết thúc, mà là khởi đầu?
Many people quit after their first big failure because it feels permanent.
Nhiều người bỏ cuộc sau thất bại đầu tiên vì cảm giác như mọi thứ đã xong.
We're taught to avoid mistakes, so failure feels like proof we're not good enough.
Chúng ta được dạy phải tránh sai lầm, nên thất bại khiến ta cảm thấy mình không đủ giỏi.
But avoiding failure usually means avoiding anything that truly matters.
Nhưng tránh thất bại thường có nghĩa là tránh luôn những điều thực sự có ý nghĩa.
Failure is evidence that you were brave enough to try something real.
Thất bại là bằng chứng cho thấy bạn đủ can đảm để thử điều gì đó thực sự.
Every setback teaches you something a success never could have shown you.
Mỗi lần vấp ngã dạy bạn điều mà thành công không bao giờ có thể chỉ ra.
The difference between those who succeed and those who don't is getting up one more time.
Sự khác biệt giữa người thành công và người không là đứng dậy thêm một lần nữa.
Your scars from failure are not ugly — they are proof you lived fully and fought hard.
Những vết thương từ thất bại không xấu xí — chúng là bằng chứng bạn đã sống trọn vẹn.
Next time you fall, pause for a moment, then ask what this failure is trying to teach you.
Lần tới khi ngã, hãy dừng lại một chút rồi hỏi thất bại này đang dạy bạn điều gì.
You don't fail by falling — you only fail by choosing to stay down.
Bạn không thất bại vì ngã — bạn chỉ thất bại khi quyết định nằm yên tại chỗ.
