Speak with Lisa
Speak with Lisa
B1family
Bài tiếp theo

36 — A Father's Silent Love

11 câu

Tốc độ
0:00

Have you ever wondered why your father never says he loves you?

Bạn có bao giờ tự hỏi tại sao cha không bao giờ nói yêu bạn?

0:04

What if silence itself is one of the deepest forms of love?

Điều gì nếu chính sự im lặng là một trong những cách yêu thương sâu sắc nhất?

0:08

Many fathers grew up learning to show love through actions, not words.

Nhiều người cha lớn lên bằng cách học thể hiện tình yêu qua hành động, không phải lời nói.

0:13

He wakes up before everyone else just to make sure you are okay.

Cha thức dậy trước cả nhà chỉ để chắc rằng mọi chuyện với bạn đều ổn.

0:18

His calloused hands and tired eyes tell the story of a life given for you.

Đôi tay chai sạn và đôi mắt mệt mỏi kể lên câu chuyện của cả cuộc đời dành cho bạn.

0:23

A father's love is not always heard — it is felt in the small daily moments.

Tình yêu của cha không phải lúc nào cũng nghe thấy — nó được cảm nhận qua những khoảnh khắc nhỏ mỗi ngày.

0:27

He teaches you through example — his work ethic, his honesty, his quiet strength.

Cha dạy bạn bằng gương sống — sự cần cù, tính trung thực, và sức mạnh lặng lẽ của ông.

0:35

He may not say the words, but he brags about you to everyone he meets.

Cha có thể không nói ra, nhưng ông khoe về bạn với tất cả mọi người ông gặp.

0:40

When you look closely, you will see a whole life quietly spent on loving you.

Khi nhìn kỹ hơn, bạn sẽ thấy cả một cuộc đời được dành lặng lẽ để yêu thương bạn.

0:45

Take a moment today to really see your father and appreciate his silent sacrifice.

Hãy dành một khoảnh khắc hôm nay để thật sự nhìn thấy cha và trân trọng sự hi sinh thầm lặng của ông.

0:51

Tell him you love him — even if he doesn't know how to say it back yet.

Hãy nói với cha rằng bạn yêu ông — dù ông chưa biết cách nói điều đó lại.